Nuclear Fusion Illusion. Is it time to park the pipe dream?

A magfúzió korlátlan, olcsó és biztonságos energiát ígér az emberiség jövője számára. Ez egy nagyra törő cél, és könnyen érthető, hogy az elmúlt három évtizedben miért is fordítottak annyi kutatási pénzt erre a célra. De vajon a legújabb „áttörések” tényleg olyan jelentősek, mint amilyennek beállítják őket, vagy becsapjuk magunkat, ha azt hisszük, hogy ez a technológia érdemi hatással lehet az energiával kapcsolatos globális kihívásokra?